Nuestro método editorial
La tecnología ayuda. Una persona decide qué se publica.
Usamos herramientas para trabajar el texto, las imágenes, las traducciones y el audio. No publicamos un resultado automáticamente: revisamos el cuento completo antes de que llegue a una familia.
- El valor se ve en lo que ocurre
- Partimos de una situación que un niño puede reconocer y dejamos que la gratitud, la paciencia, la generosidad o los buenos modales aparezcan en las decisiones de los personajes, no en un sermón.
- La referencia religiosa se trata con cuidado
- No inventamos citas del Corán ni del hadiz. Cuando un cuento usa una fuente religiosa concreta, debe comprobarse y nombrarse. Cerebritos acompaña la conversación familiar; no sustituye una clase ni una consulta religiosa.
- Revisamos la experiencia completa
- Antes de publicar comprobamos el texto, las ilustraciones, la narración, el orden de las páginas y las traducciones disponibles. Si algo no está listo, el cuento no se marca como publicado.
Lo que afirmamos — y lo que no
Nuestros cuentos están pensados para fomentar buen carácter y modales islámicos. No afirmamos que cuenten con una certificación erudita independiente. Si eso cambia para un cuento o una colección, lo indicaremos de forma visible.
Sin anuncios y sin vigilar a los niños
No financiamos la lectura con anuncios. Para mejorar el servicio contamos pasos del recorrido de forma agregada por día; no guardamos qué niño escuchó qué cuento ni creamos perfiles publicitarios.